Babel Library [地球図書館] 創りのための Babel University Trans Publishing Workshop

Babel Library [地球図書館] 創りのための Babel University Trans Publishing Workshop

   || 和訳 Atom and Eve

※エントリーをご希望の方は、「応募する」を押してください。




タイトル : Atom and Eve
著者 : ジェフ・イェーガー
出版社名 : Hannacroix Creek Books, Inc.
国名 : アメリカ(合衆国)
言語 : 英語
ISBN/ISSN : 978-1938998348
刊行年 : 2013
ページ数 : 262
トピック : 文学・評論
購入先URL : Amazon


プレゼンター:
ジェフ・イェーガー(著者)

プレゼンテーションデータ:

近未来のアメリカ。バスケットボールをして遊んでいたリッキー・ロマネロという名の16歳の少年が突然倒れ、昏睡状態に陥る。原因は、全米で猛威を振るい、経済にまで影響を及ぼしている超強毒性新型インフルエンザとわかる。一方、アンチエイジング研究者のマンディ・フォックス博士は、自分の開発した新薬がどうやらこのインフルエンザにも有効であるらしいと考える。政府はその情報を受け、大急ぎでこの新薬の販売許可に踏み切るが、実はこの薬にはとんでもない副作用があり、早速投与されたリッキーやその他の市民たちが気付いたときにはもう手遅れだった!

Bookviews.com編集者 アラン・カルーバ氏評
「Atom and Eve」は私がこれまで読んだYA小説のなかでも類いまれな、想像力に満ち溢れた作品です。著者ジェフ・イェーガーのデビュー作ですが、処女作とは思えないすばらしい作品に仕上がっています。サスペンスあり、サイエンスあり、ロマンスも、そして政治的な要素まであり、読者はページをめくるたびに何が起こるのかとワクワクすることでしょう。そしてストーリー全体にあっと驚く展開や予想もしなかったできごとが散りばめられ、読者を飽きさせることがありません。映画化されればきっとヒット作になることでしょう。

応募の流れ
「応募する」ボタンをクリックし、必要事項を記入して送信してください。次に翻訳課題をワード原稿にまとめてcontest□babel.co.jp(□を@に変更)宛に送信してください。送信件名は「Atom and Eve 翻訳課題:氏名」としてください。

翻訳課題はこちら

監訳者、西田 登先生の推薦文はこちら


著者のプロフィール:
ジェフ・イェーガーはアメリカのコネチカット州に生まれ、現在はフロリダ州クリアウォーターに住み、全米有名レストランのフランチャイズで働くかたわら、執筆作業にいそしむ。また、プロレス選手としてもニュージャージー州とフロリダ州でトレーニング経験を積み、全米各地のほかカナダでも試合に出場。

「Atom and Eve」はジェフ・イェーガーのデビュー作である。現在第二作目の小説を執筆中のほか、児童絵本もイラストを含め作成中。
応募する


   || お問い合わせ 

お問い合わせ

翻訳出版オンラインワークショップについてのご質問・お問い合わせは、下記サイトのフォームにてお願いします。

      お問い合わせはこちら

・ Babel Books and Right Marketplace / BABEL UNIVERSITY
      〒180-0003 東京都武蔵野市吉祥寺南町2-13-18 ルジェンテ吉祥寺1F
       Phone:0422-45-0139
・ バベル・プレス
      〒107-0052 東京都港区赤坂 2-23-1アークヒルズフロントタワー RoP 704
      Phone: 03-6277-6411