(図1)「翻訳の実践技法」から無生物主語構文の例文を訳してみる。「翻訳」ボタンをクリックすると、一瞬のうちに訳文が表示される。