HOME > インターネット通信講座（eラーニング）

インターネット通信講座（eラーニング）講座一覧

バベルのインターネット通信講座（eラーニング）は、インターネットの環境があれば世界中どこからでも受講することができます。

個別に受講期間が設定されますので、いつでも受講をスタートすることができ、開始後は自分のペースで学習を進められます。

テキストはインターネットを通してPCの画面上で閲覧しますので、インターネット環境があれば自宅以外でも自由にアクセスすることができます。

講義はライブではありませんので、収録された音声講義をいつでも何度でも聴講することができ、受講者のライフスタイルに合わせて学習計画を立てることができます。

このように学習方法の自由度が高いため、短期集中で進めたい方、在籍期間を最大限利用して進めたい方など、それぞれの都合に合わせた受講が可能です。また、受講期間の延長も最長6か月まで認められます（延長料3ヶ月5,000円を2回まで申請可）。

基本的な受講方法は、「講義聴講 → 課題提出 → 評価返却」です。これを繰り返しながら、実務で必要なスキルを効率よく身につけていきます（※受講方法の詳細は講座により異なります。）。

基礎（共通科目）◆　Language Competence

「翻訳英文法基本ルール」をはじめとするジャンル共通の基礎技法を学びます。

講座名	提出回数	受講期間（最大）	受講料（税込）
翻訳英文法　基本ルール	8回	8ヶ月	44,000円
翻訳文法 表現編	16回	12ヶ月	88,000円
80 Rules of Plain Written English	16回	12ヶ月	88,000円

※はじめて受講する方は別途入学金9,900円（税込）が必要です。

文芸・映像翻訳　◆　Expert Competence

フィクション・ノンフィクションの文芸作品の翻訳や字幕翻訳のコース。

講座名	提出回数	受講期間（最大）	受講料（税込）
文芸演習 (1)フィクション・ノンフィクション	16回	12ヶ月	88,000円
文芸演習 (2)フィクション・ノンフィクション	16回	12ヶ月	88,000円
絵本翻訳	8回	6ヶ月	44,000円
ノンフィクションを訳す	16回	12ヶ月	88,000円
ドラマを訳す（字幕翻訳）	16回	12ヶ月	88,000円
出版翻訳日英文法（基礎篇） 英訳講座	16回	12ヶ月	88,000円
出版翻訳日英文法（表現篇） 英訳講座	16回	12ヶ月	88,000円
シノプシス・ライティング	4回	8ヶ月	44,000円

※はじめて受講する方は別途入学金9,900円（税込）が必要です。

金融・IR翻訳　◆　Expert Competence

金融関連の新聞・雑誌などの翻訳です。

講座名	提出回数	受講期間（最大）	受講料（税込）
金融・証券翻訳（英日）	16回	12ヶ月	88,000円
国際金融翻訳（英日）	16回	12ヶ月	88,000円

※はじめて受講する方は別途入学金9,900円（税込）が必要です。

特許・技術・医薬翻訳　◆　Expert Competence

特許関連文書や医学論文、医療に関する新聞雑誌記事などの翻訳です。

講座名	提出回数	受講期間（最大）	受講料（税込）
医薬翻訳I（英日）	16回	12ヶ月	88,000円
メディカル・ジャーナリズム（英日）	16回	12ヶ月	88,000円
技術翻訳（英日）	16回	12ヶ月	88,000円
特許翻訳（英日）	16回	12ヶ月	88,000円
特許翻訳（日英）	16回	12ヶ月	88,000円

※はじめて受講する方は別途入学金9,900円（税込）が必要です。

法律翻訳　◆　Expert Competence

契約書や法定議事録の翻訳またはドラフティング技術を学びます。

講座名	提出回数	受講期間（最大）	受講料（税込）
リーガル翻訳文法	16回	12ヶ月	88,000円
英日契約書翻訳 I（初級）	16回	12ヶ月	88,000円
英日契約書翻訳 II	16回	12ヶ月	88,000円
日英契約書翻訳 I（初級）	16回	12ヶ月	88,000円
日英契約書翻訳 II	16回	12ヶ月	88,000円
英日訴訟文書翻訳	16回	12ヶ月	88,000円
ドラフティング講座（契約書編）	16回	12ヶ月	88,000円
インターナショナル・パラリーガル実務	16回	12ヶ月	88,000円
国際取引法	16回	12ヶ月	88,000円

※はじめて受講する方は別途入学金9,900円（税込）が必要です。

アメリカ法　Transnational Legal Program

アメリカ法をやさしく学べる知識科目です。
渉外弁護士、米国ロースクール留学を目指す方、契約交渉担当者、国際法務担当者、パラリーガル、リーガル翻訳者を目指す方などにお奨めします。　>>シラバス一覧・受講生の声はこちら

講座名	提出回数	受講期間（最大）	受講料（税込）
アメリカ合衆国憲法、 アメリカ会社法、 アメリカ・パートナーシップ法、 アメリカ代理法、 アメリカ刑法、 アメリカ刑事訴訟手続、 アメリカ不法行為法、 アメリカ契約法、 アメリカ動産及び動産取引法、 アメリカ担保保証法、 アメリカ債権回収法、 アメリカ銀行・銀行取引法、アメリカ製造物責任法※、 アメリカ信託法※、 アメリカ労働法※ 、 アメリカ保険法、 アメリカ相続法、 アメリカ家族法、 アメリカ破産法、 アメリカ知的財産法、 アメリカ不動産法、 アメリカ税法、 アメリカ民事訴訟手続、 アメリカ証拠法、 アメリカ独占禁止法、 アメリカ流通証券法、 アメリカ証券取引法、 アメリカ行政制度及び行政法※、 アメリカ移民法※、 アメリカ司法制度 ※のついた講座は音声講義がありません。	提出課題はありません	4ヶ月	19,800円 ／1講座 ※Web教材の閲覧のみの場合

 

翻訳マネジリアル　◆　Managerial Competence

プロとして翻訳実務を行う上で必要な技術や知識を身につけます。

講座名	提出回数	受講期間（最大）	受講料（税込）
翻訳者の権利保護法	8回	4ヶ月	44,000円

※はじめて受講する方は別途入学金9,900円（税込）が必要です。

IT　◆　IT Competence

翻訳者に必要なテキスト処理方法を学ぶ「翻訳者のためのテキスト処理」、翻訳支援ツールを使いこなす「翻訳支援ソフト徹底活用」などがあります。

講座名	提出回数	受講期間（最大）	受講料（税込）
翻訳者のためのeトランステクノロジー入門	4回	6ヶ月	44,000円
eトランステクノロジー活用（OmegaT編）	8回	6ヶ月	44,000円
eトランステクノロジー活用（Phrase TMS編）	4回	6ヶ月	44,000円
eトランステクノロジー活用（AI翻訳活用編）	4回	6ヶ月	44,000円

※はじめて受講する方は別途入学金9,900円（税込）が必要です。

背景文化　◆　Cultural Competence

翻訳者に必要な背景知識を身につける「世界翻訳史」「異文化コミュニケーション」など。

講座名	提出回数	受講期間（最大）	受講料（税込）
翻訳学―翻訳の言語・社会・思想	16回	12ヶ月	88,000円
世界翻訳史	16回	12ヶ月	88,000円
異文化コミュニケーション	16回	12ヶ月	88,000円

※はじめて受講する方は別途入学金9,900円（税込）が必要です。

サマライズ　◆　

要約文を作成するためのルールを学びます。

講座名	提出回数	受講期間（最大）	受講料（税込）
サマライズ講座（英日要約文法）	8回	6ヶ月	44,000円
サマライズ講座（英日要約文法）契約書篇	8回	6ヶ月	44,000円

※はじめて受講する方は別途入学金9,900円（税込）が必要です。

フランス語・ドイツ語

英語以外の翻訳コース。基礎技法をまとめた「翻訳仏文法」と「翻訳独文法」講座があります。

講座名	提出回数	受講期間（最大）	受講料（税込）
翻訳仏文法 フランス語の翻訳学習を始める方はこの講座から。	12回	8ヶ月	44,000円
翻訳独文法 ドイツ語の翻訳学習を始める方はこの講座から。	12回	8ヶ月	44,000円

※はじめて受講する方は別途入学金9,900円（税込）が必要です。

バベルの通信講座（eラーニング）は、個別に設定された受講期間内であれば、いつでも何度でも講義を聴くことができます。また、提出課題の添削指導やQ&Aの対応は、講義を行っている講師または専任のインストラクターが担当します。講座によって異なりますので、予め、無料体験版のシラバスでご確認ください。

お申込みから受講までの流れ

お問い合わせ

バベル
〒180-0003 東京都武蔵野市吉祥寺南町2-13-18
Phone:0422-45-0139

• お問い合わせ
• プライバシーポリシー